{"id":523,"date":"2019-09-05T17:21:40","date_gmt":"2019-09-05T15:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/lekkiepiora.pl\/?p=523"},"modified":"2019-09-05T17:22:19","modified_gmt":"2019-09-05T15:22:19","slug":"malgosia-contra-malgosia-ewa-nowacka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/?p=523","title":{"rendered":"\u201eMa\u0142gosia contra Ma\u0142gosia\u201d, Ewa Nowacka"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
„Ma\u0142gosia contra Ma\u0142gosia”, Ewa Nowacka; wydawnictwo: Nasza Ksi\u0119garnia;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Natura ludzka jest niezmienna. Cz\u0142owiek zawsze d\u0105\u017cy do szcz\u0119\u015bcia, chce kocha\u0107 i by\u0107 kochanym, bez wzgl\u0119du na realia historyczne czy polityczne, a nawet obyczajowe. I cho\u0107 w du\u017cej mierze rzeczywisto\u015b\u0107 t\u0119 kszta\u0142tuj\u0105 w\u0142a\u015bnie ludzie, to dostosowanie si\u0119 do nich nieraz bywa trudne.<\/p>\n

Istota fabu\u0142y opiera si\u0119 na przeniesieniu w czasie. Ma\u0142gosia \u2013 nastolatka ze schy\u0142ku XX wieku z Warszawy na skutek skomplikowanych procedur tak zwanego \u201edydka\u201d zmienia czas, miejsce zamieszkania i cia\u0142o na rzecz nastolatki z upadaj\u0105cego dworu szlacheckiego gdzie\u015b pod Piotrkowem Trybunalskim za panowania kr\u00f3la Jana III Sobieskiego. Nowa rzeczywisto\u015b\u0107 przyt\u0142acza j\u0105. Dziewczyna jest w niej zagubiona i pocz\u0105tkowo nie potrafi si\u0119 w niej odnale\u017a\u0107. Z czasem jednak uczy si\u0119 jej poznaj\u0105c zasady ludzkiej egzystencji trzysta lat wcze\u015bniej przed jej narodzinami. Okazuje si\u0119, \u017ce \u015bwiat, w kt\u00f3rym si\u0119 znalaz\u0142a jest kompletnie inny. Rozleg\u0142y dw\u00f3r szlachecki w por\u00f3wnaniu do kawalerki w warszawskim bloku imponuje swoj\u0105 wielko\u015bci\u0105, straszy jednak surowymi warunkami \u017cycia i jeszcze surowszymi normami obyczajowymi. Nowy stary \u015bwiat n\u0119ci Ma\u0142gosi\u0119 swoj\u0105 inno\u015bci\u0105, ale tak\u017ce m\u0119czy \u2013 ograniczeniem wolno\u015bci, brakiem poszanowania dla nietykalno\u015bci \u2013 cielesnej i duchowej, zale\u017cno\u015bci\u0105 kobiet od m\u0119\u017cczyzn i aran\u017cowanymi ma\u0142\u017ce\u0144stwami, kt\u00f3re maj\u0105 zapewni\u0107 korzystne towarzysko i maj\u0105tkowo koligacje. Dziewczyna nie mo\u017ce zrozumie\u0107 tych zawi\u0142o\u015bci, nie potrafi si\u0119 dostosowa\u0107. Jej bunt i up\u00f3r w d\u0105\u017ceniu do celu paradoksalnie sprawiaj\u0105, \u017ce skomplikowany los jej r\u00f3wie\u015bniczki \u201ewa\u0107panny Ma\u0142gosi\u201d prostuje si\u0119 i zmienia na lepsze. Wtedy dopiero g\u0142\u00f3wna bohaterka odkrywa, \u017ce zosta\u0142a do tego \u015bwiata wys\u0142ana z misj\u0105 ratunkow\u0105, kt\u00f3r\u0105 uda\u0142o jej si\u0119 sprawnie przeprowadzi\u0107.<\/p>\n

W tym czasie Ma\u0142go\u015b z XVII wieku doskonale sprawuje si\u0119 w dwudziestowiecznej Warszawie. Jest jej znacznie pro\u015bciej. Chocia\u017c rozw\u00f3j technologiczny zaskakuje j\u0105 i przera\u017ca, to jednak miejsce kobiety we wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci znacznie bardziej jej odpowiada. Cieszy si\u0119 wolno\u015bci\u0105 i niezale\u017cno\u015bci\u0105. Docenia wolno\u015b\u0107 osobist\u0105 i brak ogranicze\u0144 w wyborach \u017cyciowych. Ch\u0119tnie jednak obie wracaj\u0105 do swoich \u015bwiat\u00f3w, bogatsze o niestandardowe dla siebie do\u015bwiadczenia.<\/p>\n

Poza atrakcyjn\u0105 i wartk\u0105 fabu\u0142\u0105 ksi\u0105\u017cka imponuje nieprawdopodobn\u0105 wr\u0119cz wiedz\u0105 historyczn\u0105 – nie t\u0105 such\u0105 z podr\u0119cznika, ale t\u0105 codzienn\u0105. Znajomo\u015b\u0107 obyczaj\u00f3w i tradycji, kultury i j\u0119zyka z XVII wieku naprawd\u0119 wzbudza podziw. Czytelnik wsi\u0105ka w realia Polski szlacheckiej my\u015bl\u0105 i s\u0142owem, tak jak wsi\u0105ka w nie stopniowo g\u0142\u00f3wna bohaterka. Ma okazj\u0119 rozsmakowa\u0107 si\u0119 w portrecie siedemnastowiecznej szlachty malowanym \u017cyciem jejmo\u015bcianki Ma\u0142gorzaty, kt\u00f3ra tak, jak i on odkrywa rzeczywisto\u015b\u0107 sprzed kilkuset lat.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma\u0142gosia tak naprawd\u0119 wcale nie jest \u201econtra\u201d druga Ma\u0142gosia. Jedna do drugiej nic nie ma. To ich \u015bwiaty stoj\u0105 w kontrze, a to dlatego, \u017ce \u017cycie w Polsce z lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych ubieg\u0142ego wieku znacznie r\u00f3\u017cni si\u0119 od \u017cycia w tej siedemnastowiecznej. W\u0142a\u015bciwie nic wsp\u00f3lnego mi\u0119dzy nimi nie ma. Wszystko jest inne, poza tym co naprawd\u0119 typowo ludzkie \u2013 poza mi\u0142o\u015bci\u0105, rado\u015bci\u0105, smutkiem i szcz\u0119\u015bciem. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[170,10,78,14,15,18,97,77,19,79,7,169,75,9,13],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/523"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=523"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":527,"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/523\/revisions\/527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lekkiepiora.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}